|
wechseln zu englisch
deutsch
|
Abteilungsdirektor
|
Division Manager
|
|
|
Arbeitsdirektor
|
Executive for Labor Relations
|
|
|
Aufsichtsrat
|
Supervisory Board
|
|
|
Bereichsleiter
|
Head of Department
|
|
|
Betriebsleiter
|
Production Manager
|
|
|
Finanzvorstand
|
Chief Financal Officer
|
|
|
Geschäftsführender Gesellschafter
|
Managing Partner
|
|
|
Geschäftsführer
|
Managing Director
|
|
|
Gesellschafter
|
Partner
Shareholder
|
|
|
Handlungsbevollmächtigter
|
Assistant Manager
|
|
|
Kaufmännischer Vorstand
|
Senior Executive Vice President Administration
Commercial Director (engl.)
|
|
|
Leiter Rechtsabteilung
|
Head of Legal Department
|
|
|
Mitglied des Aufsichtsrats
|
Member of the Supervisory Board
|
|
|
Personalleiter
|
Head of Human Resources Department
|
|
|
Prokurist
|
Officer with Procurement
|
|
|
Sellvertretender Vorsitzender des Vorstandes
|
Deputy (Vice) Chairman of the Board of Management
|
|
|
Vorsitzender der Geschäftsführung
|
Chief Executive Officer
Chairman of the Board of Management
|
|
|
Vorsitzender des Aufsichtsrats
|
Chairman of the Supervisory Board
|
|
|
Vorsitzender des Vorstandes
|
President
Chief Executive Officer
Chairman of the Board of Management
|
|
|
Vorstand Personal
|
Senior Executive Vice President Human Resources
Personnel Director (engl.)
|
|
|
Vorstand Technik
|
Senior Executive Vice President Manufacturing
Technical Director (engl.)
|
|
|
Vorstand Vertrieb
|
Senior Executive Vice President Sales
Sales Director (engl.)
|
|
|
Vorstandsmitglied
|
Member of the Executive Board
Member of the Board of Management
|
|
|
Werksleiter
|
Plant Manager
|
|
|
|